Lägerrapport från Rencontre International D’ete
28 Juni till 9 Juli 2004

Jag var ganska nervös inför resan till Frankrike. Jag hade bara läst franska på högstadiet i tre år och jag visste att min franska inte var den allra bästa. Jag hade också hört att fransmännen var ganska ovilliga att tala engelska med utlänningar, men trots detta gick det bra att prata med dem.

Under de två veckor jag var i Frankrike bodde jag hos tre värdfamiljer och varje dag anordnades av rotaryklubbar från olika delar av Paris. Jag blev hämtad av min första värdfamilj på flygplatsen när jag anlände och vi började samtala på för min del ganska stapplande franska. De körde mig hem till deras hus där jag skulle bo de närmaste 4 dagarna, och efter ett snabbt ombyte åkte vi till min första rotary middag.

De andra ungdomarna var redan där, och vi fick en liten genomgång vad som skulle hända de närmaste 11 dagarna. Som en extra liten bonus för oss som inte var helt inne i franskan ännu vart genomgången direkt översatt till både engelska och spanska av rotarymedlemmarna i Mantes-la-jolie klubben. Där träffade jag också en svensk rotarymedlem som hade bott där i 20år och fick några tips om hur jag skulle förbättra min franska. Vi fick dagen därpå en guidad tur genom en Peugotfabrik och vi åt lunch på en Creolrestaurang som ägdes av en rotarymedlem i Confalans-Saint-Honorine som anordnade dagen.

Dagen därpå åkte vi till ett av de mest besökta museerna i världen, nämligen Louvren. Vi var där ungefär en kvart innan det öppnade och redan då var kön till ingången runt 100m lång. Själva museet är stort, väldigt stort, och eftersom alla har olika smak fick vi en typ av hörlurar som man kunde använda som en guide när vi gick runt där. Tyvärr hade vi bara 3 timmar på oss där så vi han inte se hela museet på långa vägar men större delen av det. Sedan bytte vi familj vid slutet av dagen och jag delade då familj med en annan lägerdeltagare, Sverre, en glad gütt från Norge. Då bodde jag väldigt nära Paris centrum, faktiskt bara en halvtimme bort och man kunde se staden från övervåningen på parets hus. Dagen efter var det klubben Paris Champs Elysées som visade oss runt på Champ Elysées och de centrala delarna av Paris, Eifele-tornet och Notredame(vår dam). Vi åkte mycket med Paris tunnelbana, metron, och fick egna pass som gällde i 5 dagar tror jag. Lördagen, den sjätte dagen vi varit i Paris och det var dags för shopping! Själv hade jag en ganska blygsam budget på 300 euro jämfört med bl.a. amerikanskan Irenes budget på 2000 dollar.

Mycket lyckade dag trots att det blev lite väntande då vi delade upp oss när vi gick in Printemps och Gallerie Lafayette. Detta ledde till att vissa blev lite försenade, ingen nämnd ingen glömd. Det mesta var ungefär svenska priser men mellan det var mellan varuhusen bland gatustånden som man hittade de riktiga fynden. När vi kom tillbaka till vår värdfamilj på kvällen efter att ha shoppat runt hela dagen blev det grillfest. Värdfamiljen jag och Sverre bodde hos var värdar för grillfesten och vi fick hjälpa till lite med att bära bord och dylikt ut i trädgården.

Det kom också en ung franska rotarian som varit i USA ett helt år dit och han talade helt flytande engelska helt utan brytning i motsatts till folk som tror att fransmän alltid talar engelska med brytning. Den var mycket lyckad och vi gick och la oss sedan då vi skulle upp tidigt för att åka på picknick vid Versailles.

Och som det alltid gör vid just picknickar regnade det konstant hela dagen, mycket irriterande. Som onödigt vetande hade vi totalt 3 picknickar under lägret och under den första var det mörkt men det regnade inte, men under de två andra regnade det. Slutsat: picknickar drar åt sig regn. Versailles var väldigt imponerande och man fick en större förståelse för vilken stormakt Frankrike måste ha varit en gång i tiden.

Vi såg även Grand och Petit Trianon vilka var den franska kungens jakt stugor en bit ifrån Versailles. På kvällen åkte jag och Sverre ut med vår värd för att se Eifelltornet på natten, vilket var väldigt imponerande med säkert ett tusental lampor som satt på utsidan av stålstrukturen och lyste upp natten. Dagen efter var det klubben Paris Academies som visade runt oss, och enligt programmet var det om Frankrikes regering och hur denna funkar. Första stoppet var på Assemble-national, vilket är Frankrikes regeringshus från vilket landet styrs och regeringen har möten. Efter en guidad tur inuti byggnaden och ett kort stopp inuti själv regeringsrummet fortsatte vi mot Coupol vilket är en restaurang och nattklubb där Paris Academies har sina klubbmöten, och de bjöd oss på lunch.

Runt 2-tiden var vi klara att gå mot Matignon vilket är premiärministerns bostad. Mannens som guidade runt oss hade nämligen varit anställd hos honom i runt 25år. Han gav oss en tur genom den nedre delen av byggnaden och den fantastiska trädgården bakom. Premiärministerns officiella fotograf tog även ett foto av oss hela gruppen poserande framför Matignon som sedan skickades till oss, vilket jag också tackar för. Marockos premiärminister var samtidigt som oss på besök vilket gjorde att vi aldrig träffade honom personligen.

Vi tog sedan metron tillbaka till Villa Henrie Quatre där vi på morgonen lämnat vårat bagage för att bli upphämtade av våra nya värdfamiljer.
Jag hämtades av ett yngre par som faktiskt bott i Sverige några år och därför talade någorlunda svenska. De hjälpte mig med mitt uttal och förklarade några grammatisk punkter för mig, bl.a. hur man säger kan på franska vilket är svårare än man kan tro.

Dagen efter var det klubben Paris Avenir som skulle visa oss ”Life in the quarters of Paris”, och vi åkte först till Triumfbågen för att mötas upp med resten av lägerdeltagarna. Vi gick sedan genom Paris, såg platsen där Eifeltornet tillverkades innan vi gick till en närbelägen busshållplats för att åka till en restaurang där vi åt lunch.

Vi gick väldigt mycket idag och jag hade ganska ont i fötterna efteråt, då vi gick större delen av tiden och jag fått en lätt sommarförkylning vilket enbart var irriterande. Vi besökte även vingården i Montmarte och fick se deras speciella La Commanderie, samt hade en liten ceremoni där de uppträde i sina speciella dräkter. Mycket intressant faktiskt. Dagen avslutades på Paris Avenir klubben där jag också fick en flagga av deras president för att sedan få skjuts tillbaka till min värdfamilj.

Och nu var det bara två dagar kvar, då vi skulle åka ut en bit utanför Paris och se hur impressionismen utvecklats och Van Goghs liv.
Vi fick se Van Goghs hus och rummet där han dog samt ett par museum om impressionismen i området kring Auvers sur Oise.
På kvällen skulle vi äta på restaurang tillsammans med den franska Rotaract som var mycket roliga att vara med och några pratade nästan ingen engelska vilket var lite problematiskt. Vi gick sedan på en närbelägen bowlingklubb och spelade i två timmar, innan vi blev upphämtade av våra föräldrar.

Sista dagen innan vi skulle åka hem, hade vi förmiddagen ledig för att vara med våra familjer. Oturligt nog skulle min arbeta så jag blev hämtad av en rotarian från deras klubb som visade runt mig i Vexin, som var ”byn”(25 000 invånare) utanför Paris som de bodde i.
Där har de ett konstverk som heter L’Axe Majeur vilket är ganska speciellt, det består bland annat av ett torn där de har en laserkanon som skjuter en stråle ner i en sjö där det finns en liten pyramid som skickar ljuset in till Paris där det slutar i Louvren.
Då var det strålande sol men på eftermiddagen då det var meningen att vi skulle vara på Adventure-land, en nöjespark utanför Paris, började det så klart att regna så vi besökte istället några museum i småbyarna nån mil från Paris.

Vi besökte även ett slott innan vi åkte tillbaka till huset som klubben Magny en Vexin möts i för att ta farväl av varandra. Det var ganska sorligt att säga hejdå till några man umgåtts med konstant i två veckor men tillslut satt vi i bilen på väg tillbaka till våra familjer. Sedan var det bara raka spåret till flyplatsen dagen efter och flygresan hem.

Jag har haft det riktigt bra under lägret i Paris och alla som jag mött har varit trevliga och gästvänliga, ivriga att visa upp hur det är att bo i Frankrike. De är mycket trevliga och hade inget emot att använda lite engelska när min franska var begränsad. Det har varit mycket roligt och upplevelserikt att ha varit på lägret och jag rekommenderar starkt alla som kan att åka till Frankrike, en upplevelse för livet.

Tack till alla på Rotary för att jag fick åka.

Johan 2004